一、征稿范围

本刊欢迎以下方面稿件： ① 国内工程建设施工方面的方针政策和技术法规；② 重大和重点工程的施工技术成就；③ 建设领域新体系、新技术、新工艺、新材料、新设备的应用；④ 施工管理经验；⑤ 国内外先进施工技术发展动态；6 国家级或省部级重大科研课题研究成果。

我们尤其欢迎以下内容的稿件：设计施工一体化、建筑工业化、智能建造、建筑结构、信息化、工程检测与加固、城市更新、建筑节能、绿色建筑、绿色施工、装配式建筑、“一带一路”工程等

二、投稿须知

1. 投稿方式：请作者登录《施工技术（中英文）》网站（http://www.peruinkatrail.com），单击“作者投稿系统”注册后投稿。本刊原则上不接收纸质稿件和通过E-mail投递的稿件。

2. 投稿时请准确填写第一作者及通讯作者信息，包括：姓名，工作单位，职务，职称，联系地址和邮政编码，电话（办公室和手机），电子邮箱。

3. 本刊仅接受未公开发表过的原创文章，严禁一稿多投以及重复发表。在学术会议上宣读、在内部刊物上发表，或在公开出版物上仅以初步报道形式摘要刊载者不在此限，但请在来稿时说明。

4. 收费标准：本刊对录用稿件收取出版费。对于发表在正刊的稿件，出版费为3000元/篇（如占用版面较多会酌情增加）；发表在增刊的稿件，出版费为2000元/篇。如需加急发表则需额外收取加急费，加急费为5000元，根据本刊栏目设置就近安排发表。

5. 来稿一经刊用，将同时被《施工技术（中英文）》（光盘版）、《中国学术期刊（光盘版）》等收录。如作者不同意收录，请在投稿时声明，否则将视为同意。

6. 稿件刊登后，编辑部将依据国家有关规定计算稿酬并赠送作者样刊。稿酬和样刊将在文章刊出后1个月内寄出。

7. 本刊一律不退还原稿件，请作者自留底稿。

三、撰写要求

1. 基本要求：文章一般宜6000～8000字。另外，为更好地展示文稿中的图片信息，增强刊物印刷质量和阅读体验，本刊从2023年1月起采取彩色印刷，希望您在投稿时文中插图采用高精度彩色图片，望广大作者周悉。

2. 来稿格式：题名，作者署名（包括工作单位全称、所在省市名及邮政编码），摘要，关键词（5～8个），正文，参考文献。具体格式可参考本刊已刊出文章。为了与国际接轨，方便与国际同行交流，要求作者提供作者单位、摘要、关键词、图名、表名、中文参考文献的英文翻译。

3. 摘要与关键词：

1）稿件需同时具备中英文版摘要，且中英文摘要均须按照结构化的形式来撰写：对于论著类文章，摘要应划分为目的、方法、结果、结论四个结构部分，各个部分前需分别标注“目的/Objective”“方法/Methods”“结果/Results”“结论/Conclusion”；综述类及其他类型文章，则推荐作者采用“背景（提出问题）”“介绍了……技术（方法）”“得出了……结论”等记述方法来撰写。

2）中文摘要一般为400～600字；英文摘要无具体字数限制，应做到对中文摘要的准确转译，常用一般现在时、一般过去时。

3）摘要应使用第三人称；不必使用“本文”“作者”等作为主语；使用规范化的名词术语，不得使用非公知的符号和术语。

4）关键词：应为经过规范化的词或词组，不得使用非公知的符号和术语。

4. 正文要求：① 文字、科学名词术语和计量单位符号应符合国家现行规范和标准；② 文中图、表要精选，插图需清楚、线条粗细分明、简洁，文字为六号宋体，如文字太密，可为小六号宋体，照片要黑白清晰、层次分明；③ 数学符号和数学公式必须表达清楚，外文字母分清大、小写，正、斜体，上下角的字母、数码和符号，其位置高低应区别明显；④ 文中公式、表格、插图均按全文统一编排序号。

5. 排版格式：

1）总体格式：采用A4纸张，页面上边距为2.7cm，其余均为2cm；页眉、页脚1.5cm，页码为外侧；文档网格：只指定行网格，每页47行。题目、摘要部分单栏，左右各缩进2个字符。正文双栏、中距2个字符。英文和数字均为Times New Roman。全文均为单倍行距，段前段后间距均为0。

2）中文题目：二号宋体居中；中文作者姓名：小四仿宋居中；中文单位名称：五号宋体居中；中文摘要：小五宋体；英文题目：小五Times New Roman加粗；英文作者姓名、单位名称、摘要：小五Times New Roman。

3）一级、二级标题：五号黑体，三级标题：五号宋体，一级、二级和三级标题依次为1，1.1，1.1.1。正文：五号宋体，两端对齐，段首空2字符。图名及表头：小五黑体，表格正文及注：六号宋体。

4）引用他人作品应以引语、注解或列出参考文献等形式明确示知读者，常用的专业教科书和规范手册可不列入参考文献，参考文献字体为小五宋体。

6. 参考文献：

1）限于作者亲自阅读且公开发表或有案可查者，以不少于10篇为宜。文献全部列于文后，按文内出现的先后次序编号，在文内右上角注明序号。

2）中文参考文献需添加英文翻译，并将中英文列在同一序号之下（先书写中文，后英文）。翻译时，如果中文参考文献的原文有英文版文章标题，则直接使用该英文标题即可；如不具备英文标题，请作者自行将标题翻译为英文，并在稿件中，在相应的参考文献后注明“该英文标题由作者自行翻译”，以便本刊编辑核对翻译的准确性。文献著录项目举例如下：

[1] 江正荣.建筑地基与基础施工手册[M].北京：中国建筑工业出版社，2005.

   JIANG Z R. Building Foundation & Foundation Construction Manual [M]. Beijing: China Building Industry Press, 2005.

[2] 周黎光,仝为民,杜彦凯,等.中国石油大厦双向张弦梁工程预应力施工技术[J].施工技术， 2008，37(3)：8-11.

   ZHOU L G, TONG W M, DU Y K, et al. Prestressed construction technology for bi-directional string structure of China Petroleum Building [J]. Construction Technology, 2008, 37 (3): 8-11.

[3] 冶金工业部建筑研究总院.钢结构工程施工质量验收规范：GB 50205—2001[S].北京：中国计划出版社，2002.

General Institute of Building Research, Ministry of Metallurgical Industry. Code for Acceptance of Construction Quality of Steel Structures: GB 50205-2001 [S]. Beijing: China Planning Press, 2002.

四、稿件评审流程

作者投稿后，编辑部将首先对稿件进行初步审查，对于涉嫌抄袭等学术不端行为、存在严重的科学或技术性缺陷、缺乏有价值信息、不符合期刊内容范畴的稿件，编辑部将进行拒稿处理。

稿件通过初审后，编辑部将挑选1~2位合适的外审专家对稿件进行同行评审（单盲形式）。如果2位专家提出的审稿意见（接受、拒稿，或修改）出现分歧，稿件将被发送给第3位专家进行评审。最终的审稿意见（接受、拒稿，或修改）将转达给通讯作者。如稿件需要修改，作者必须对审稿意见进行逐条回复，并提交修改稿。这个过程将重复直到审稿专辑和编辑对稿件满意为止。

本刊自收到稿件起一般3个月内返回一审的修改意见，外审专家因故未能及时发回审校意见的，时间可能适当延长。作者的修改稿返回编辑部1个月内，编辑部向作者发出通知（录用、不录用，或继续修改）。如果作者投稿后3个月尚未收到本刊的任何通知，可在书面通知编辑部并收到编辑部确认回复之后，对稿件另作处理。

五、论文重合率自检

根据国家对期刊质量管理要求，加强学术不端风险防范，完善学术不端体系建设标准查漏补缺工作，建议各位作者在投稿前通过本刊官网进行论文查重检测。鉴于作者在外部渠道查重易造成论文与成果泄漏，本刊与万方数据合作，特为作者设置了预检测通道，来稿作者可自愿通过以下网址进行预检测：http://shigongjishu.wanfangtech.net。此服务为有偿服务，检测结果仅供作者参考，最终审定以本刊检测结果为准。